Skip to main content

The Folk Process - Music History of Charles of Sweden to House of the Rising Sun

 

New orleans style house with rising sun
I often wonder with old folk songs what the "original" tune sounded like. In many cases the song was already very old before anyone bothered to copy down a version of the tune, and in cases like Long Lankin there might be multiple versions floating around by the time anyone became interested. Folk songs were traditionally transmitted orally to people who didn't read music, and by slight misremembering of the tune or by altering it a little to suit one's own performance style, the so called Folk Process would transpire and alter the song, sometimes just in the tune or sometimes in the lyrics as well.

I was editing a 17th century commedia dell'arte inspired play and it included lyrics for a song, but had no tune provided. I went out searching for suitable tunes that might fit the lyrics (since it's easier for folks to perform a play when they don't have to write the songs anew) and in digging around I heard this tune, assigned to a 1680s Broadside, here called The English Courage. Nice enough, performed in a somewhat operatic style. Said to be to the tune of Charles of Sweden, which is clearly a folk tune with a lot of variants already.

But I'm listening to it and I realize... it's this song. 


Other variants include  The Cheat, Come Jolly BacchusDevil to Pay, The First of August, Frisky Jenny, The Tenth of June, and The Weaver's March

Or if you just want to hear them because you can't read music either, here's some from YouTube.





And finally perhaps my least favorite version (in part because they mess up the lyric "rambling man" into "gambling man" and the rest of the verse makes no sense then) but basically the only version anyone seems to know these days...


Popular posts from this blog

The Intranquil Spirit

(EDIT: Up to date information about the Intranquil Sprit can be found in my book  The Intranquil Spirit , available on Amazon.  This post has some incomplete information which is clarified in the book.) The Intranquility spell is, unfortunately, the first resort of many a rejected lover. In some ways it makes sense -- the more unhappy and forlorn one is about a breakup, the better this idea of making the other partner feel just as much so starts to sound. Unfortunately, this spell is often not well suited to a case. The purpose of the standard Intranquility spell is to have the person be tormented by the spirit until they make contact with you, or whomever the spell is being cast for. This means that if a person is already in good contact with their ex OR if they're one of those people who cannot restrain themselves from initiating contact, then this already is probably not the right spell for that case. If you've had an Intranquility spell cast and you make contac...

Paper-in-Shoe Spells

A popular and very traditional hoodoo spell, often used for any situation where you need to control someone with magic , is the namepaper-in-shoe spell. It's very easy: you write the target's name 3, 7, or 9 times on a paper (depending on intent and who's giving instruction) then fold it up, sometimes after dressing it with oils or powders, then put it in your shoe. This "keeps the person underfoot" or "stomps out the trouble" or any other number of metaphors. I had this work several times over the years. In one instance, I was working for a very unpleasant boss, on a short-term job. It was the last day, and I only had about 3 hours of work left on the project; and I wanted him to up my pay for the day since it almost wasn't worth the trip across town for the amount he was paying me, for only 3 hours. He was very reluctant. So I wrote his name 3 times on a 5-dollar bill he'd given me, and dusted it with Bend Over powder. He paid me what I ...

13 Herb Bath for Curse Removal

13 Herb Bath for curse removal can be made from from any 13 uncrossing and purification herbs. For example, if I needed to fix a batch of 13 herb bath right now based on what I've got in the house, I could mix bay leaves, rue, mint, rosemary, wood betony, sage, verbena, angelica root, white rose petals, lemongrass, lemon peel, agrimony and arnica, and it would suffice well. Other herbs like hyssop, pine needles, juniper leaves, boldo, eucalyptus leaves, mullein, basil, lavender, or marshmallow leaves would be good to use too. By no means complete, here is a list of just a few herbs said to remove a curse or jinx that you can use to make your own 13 Herbs bath: Agrimony Alkanet Angelica Arnica Basil Bay leaves Black Pepper Blessed Thistle Boldo Cayenne Pepper Chives Eucalyptus Garlic Hyssop John the Conqueror Juniper Lavender Lemon Lemongrass Lime Marshmallow leaves Mint Mullein Onion Pine Rosemary Rue Sage Sandalwood Verbena White Rose Petals ...

Spiritual Use of Turpentine in Hoodoo and Witchcraft

  I have posted in the past about the use of giving one's bedding a spiritual cleansing from time to time.  I recently was laundering my pillows in the same load of laundry as some turpentine-soaked rags, with the result that the pillows emerged from the wash reeking of turpentine.  From a magical perspective, this may not be a bad thing. Turpentine is used in old-time hoodoo rituals for purposes such as uncrossing, protection and sometimes as a feed for mojo bags. Its solvent powers and strong odor do indeed suggest a powerful spiritual cleansing agent, and it is still used in some modern day cleaning products on a purely practical level for these same reasons.  Old time medicines sometimes included turpentine as a thing to drink, in small doses. A book from the 1850s, The Domestic Medicine Chest , recommends giving it to children in a dose of one teaspoon for killing tapeworm. Relatedly, in old time hoodoo cures for "live things" turpentine might be made into a tea...

Blockbuster, Van Van, Uncrossing, Road Opener -- What's the Difference? What to Use Against Jinxes?

Many hoodoo formulas are related to one another, sometimes very closely. Some formulas, Lovers formula versus Love formula, are just manufacturer specific names for what is essentially the same product (or at least a product meant to get the same result.) Sometimes people wonder, what's the difference between Uncrossing and Van Van ? What's the difference between Road Opener and Blockbuster ? First things first: Road Opener, aka Abre Camino, is not a traditional hoodoo formula, it's a Latin American loaner that has come in relatively recently along with a lot of Santeria and Brujeria practices. This is why it seems to cover the same ground that several other old hoodoo mixtures do. Blockbuster might also be in this same boat, though my evidence on this is less sure -- nonetheless it does seem to be a newer formula, in relative terms ( the word "blockbuster" is only datable to around 1940 ) and often sold with an alternate Spanish name "Arrasa con T...